Big Kin6 : ترجمة وإعداد
ما هو رقمك؟
هل تريد العودة إلى المنزل؟
Anime Galaxy : إنتاج ورفع
توكوجاوا كازيا , الملعب الأول
www.animegalaxy.com : لاتنسى زيارتنا في منتدى انمي جالاكسي
حارس الجحيم
اللعنة
لقد جعلني احمل كل هذا الامتعة الثقيلة
إيشيزن , حقاً قاسي القلب
أخيراً وصلتُ
...ماذا
ماذا_ هل هذا سجن؟
مذهل
يبدو مثل فندق رفيع المستوى
هل لابأس أن ناكل كل هذا؟
نعم كُل ما تحب , قدر ما تشاء
مرحى
...أنتم
الاتعتقدون أنكم متحمسون بعض الشيء؟
ماذا قلت؟
إذا كنت تظن أن هذا ميدان مصارعة
فمن الأفضل لك جمع حقائبك والمغادرة
هذه نصيحة
إهدئ
ولكن , لدينا طعامٌ لذيذٌ هنا
وتمارين من الدرجة العالية , والينابيع الحارة أيضاً
يبدو أن هذا المخيم سيكون ممتعاً
نعم
لقد تم إعلان مباراة الخلط لليوم
أنظر , أسمك هناك في الاعلى , مومو
اوني جوجيرو الملعب الخامس ضد موموشيرو تاكشي المرحلة المتوسطة
أنت مُحق
مرحى , يالي من محظوظ
أنا متحمس للمباراة
مومو , الوحيد الذي تم إختياره من طلاب المرحلة المتوسطة
وايضاً خصمهُ اللاعب أوني جيجيرو من الملعب الخامس
أظن أن المباراة ستكون حماسية
ما أمر مضربه؟
فيه خيطين فقط
غير معقول , هل يمكنه اللعب به
مضربك يبدو غريباً بعض الشيء , صحيح؟
طالب السنة الثانية في أكاديمية شونين , موموشيرو تاكيشي
إذا ربحت في هذا المباراة سأصعد إلى الملعب الخامس
لن يحدث ذلك
يمكنك فعلها , مومو
ارِهم ما نحنُ قادرين على فعله
حان وقت الجد
يبدو أنكم لا تعرفون شيئاً عن أوني - سان
أي نوع من اللاعبين أوني هذا؟
أوني جيجرو , الملعب الخامس
"ملقب بـ"حارس الجحيم
لسحق جميع الذينَ لا يحترمون من هم أعلى منهم
حارس الجحيم؟
هذا غير مريح
يبدو صلباً جداً , وقوي بحيثُ أنهُ يحطم الصخور بضرباته
هذا يجعل المباراة بين اثنين أقوياء
...حسناً , إذاً
سوف أبدأ , أوني
دعني أرى مدى قوة مستوى الملعب الخامس
بطيء
مستحيل
رد على ضربة موموشيرو الوزن الثقيل ! بمضرب فيه خيطين فقط
هات أفضل ما لديك
هذا ليس مُفأجئ
فهذا لا شيء من طالب مرحلة عالية
لن أستخفًّ بمقدرته
خدَعهُ
! رائع
لن أدعها تحط
أحسنت
أرسلهُ إلى منزلهُ
بضربتكَ الخاصة
لاتقلل من تقديرنا نحنُ طلاب المرحلة المتوسطة
فعلها ! ضربة موموشيرو , المطواة
ماذا تتوقع أن تقطع بمطواة صغيرة مثل هذا؟
سأريك المطواة الحقيقية
المطواة السوداء
بلاك جاك نايف
معصماك تضررتا بقوة الضربة
لن تستطيع إستعمالهما لفترة
مومو - سينباي
هذه مباراة
كما هو متوقع من أوني - سان
كان ذلك سريعاً
إلى أين ستذهب؟
المباراة لم تنتهي بعد
مازال لدي الكثير حتى أترك المباراة
إيشيزن , لا يجيب
كيف سأستطيع إعطاءهُ حجاته إن لم أستطع الدخول؟
أنت
أنا آسف , آسف
لدي سبب وجيه لوجودي هنا
أنا لستُ شخصاً تائهاً
ماذا؟
...ماذا؟ أعتقد أني
طالب السنة الاولى من مدرسة يامباكي , دان تاشي
أتيت لكي أعطي هذا التعويدة لـ اكاتسو - سينباي , لقد نساها
دان - سان
دان - سان , دان - سان
لقد عثرتُ على مدخلٍ
هل أنت متأكد؟
دعنا نتأكَدُ منه
أنه ريكاي , السنة الاولة , يوريامي - كن
عثرتُ عليه هنا صدفةً
وهذا هيريو رئيس ثلاثي تيرو التشجيعي
من تدعو برئيس المشجعين؟
مؤلم
! يالها من ضربات قوية جداً
أحمق
ماذا ستستطيع فعلهُ بمعصمين مكسورين؟
هات أفضل ما لديك
موموشيرو , إلى متى سيواصل على هذا الحال؟
لن يستطيع الفوز إذا لم يكن بمقدوره حمل المضرب
يكفي , مومو
إذا أستمريت على هذه الحال , ستُصاب بجروح بليغة
هل نسيت وعدنا الذي قطعناه في المخيم؟
آسف , سينباي
لا يمكنني الخسارة
الشجاعة و القتال
الجحيم مليئ بأطفال مثلك
المطواة السوداء
إحذر , موموشيرو
يكفي , مومو , لقد خسرت
لابأس إن لم تربح هذه المباراة , يمكنكَ المحاولة في المرة القادمة
هل سمعت؟
أصدقائك يبكون عليك
مارأيك بالاستسلام فحسب؟
...آسف , ولكن
لكن لدي عادةٌ سيئة منذ أن كنت طفلاً وهي أني لا أستمع لكلام الكبار
الآن بدأ اللعب الحقيقي يا , أوني
...إنه
أين نحنٌ؟
يبدو أننا في الداخل
ماذا؟ إنهُ مومو - شان - سينباي
هيه , مومو - شان - سينباي
إنه مليئ بالجروح
ما التدريب الذي يمارسه ياترى؟
إذا أردت الذهاب إلى الجحيم , فلابأس
سأرسلك إلى هناك
لاتتردد
هات أفضل ما لديك
حظٌ سيئ
,موموشيرو , التي هي ضربتهُ المطواة , خصمهُ
أيضاً مستعمل المطواة ولكن قوته تفوق قوته مريتين
لا قد لايكون حظ
يمكن أن تكون هذه خطة المدرب
كما توقعت
إذا كانت خطتهم هي الا نصل إلى النهاية , فأعتقد إن هذا لن يكون عملاً
نعم , ولكن , قصة موموشيرو مختلفة
أيها الوغد الحقير
هل يمكنهُ حمله؟
...إذا خسرت
...إذا خسرتُ هنا
فلن يأخذوا طلاب المرحلة المتوسطة بمحمل الجد
موموشيرو
مومو
...ضربة واحدة كافية
فقط ضربة واحدة
مومو - سينباي
المطواة السوداء
بلاك جاك نايف
اللعب و المباراة , أوني
ست العاب
شكراً جزيلاً , أوني - سينباي
قطع خيوطي بالضربة الأخيرة
...هذا الشخص
أخبرني اسمك مرة آخرى
موموشيرو تاكيشي
تقدم يا , موموشيرو تاكيشي
مومو
هل أنت بخير؟
لقد خسر
هذا كل ما يمكن لطلاب المتوسطة فعله
مازال هناك الكثير ليتعلموه حتى يواجهوننا
أنت , الأقوى بينكم هو توكوجاوا , صحيح؟
كابيبارا خسر ضد فخر الأسد
, كما توقعت , فارق المستوى بين
طلاب العلياء و المتوسطة كبير جداً
أتقول أنه لا يوجد ما يمكن فعله؟
لكن , في بعض الأحيان الكابيبارا قد يهاجم الأسد
لايمكن أن يكون هناك شيء أخطر من حيوان عندما يكون محاصر
...أعتقد أن تدريب اليوم
أتمنى أن يحلوا هذه المسألة
هذا مطمئن , الأهم , لاشيء من عظامك تكسّر
يجب الا تخيفنا هكذا
أنا آسف , لقد جعلتكم تقلقوا
أنت لا تفكر أبداً بعواقب أفعالك , أيها البليد
ماذا قلت؟
هل تريد العراك؟
إذا أخذت بعض الراحة ستكون على مايرام
لكن , يجب الا تكون راضياً بهذا
لا يجب أن تترك مضربك يتضرر هكذا دوماً
حسناً , مفهوم
يبدو علينا الحذر من المدربين
أجل
ولكن , نحنُ نتدرب على تدريب ريكاي القاسي
لذلك ليس هناك داعٍ للخوف
دعنا ننتظر ونرى
هذا مثير
ما اللعبة القادمة؟
ما الذي يجب علينا فعله؟
ساُراقبُ تدريبهم أكثر
أنا يجب علي تسليم هذا الشيء إلى , إيشيزن
...هيه , طلاب المرحلة المتوسطة
من هذا؟
إنهُ ضخم
حوالي 2.16 متر
لأبد من إنهُ أخرق لذلك ضرب رأسه
مرحباً , يا شباب
أنا مدرب العقل الخاص بـ يو - 17
سايتو
مدرب؟
لقد رايتُ مباراتكم
أنتم أقوى بكثير من أن تكونوا طلاب المرحلة المتوسطة
لكن , مع تقوية قدرةُ العقل ستكونوا أفضل بكثير
قدرةُ العقل
اولاً , أختاروا رفيق
أي واحد تريدون
توضيح : قصدي بزوج ليس بمعنى الزوج الحقيقي إنما رفيقين في اللعب وهذا يسما زوج
أخيراً سنكون زوج يا أوشي سنكون بارعين
لنفعلها
هذا مشكلة
لنكن رفيقين
لنكن رفيقين كما تعودنا , يوتا؟
هيه , هيروشي
كن رفيقي
أنا كابتن فريق أكاديمية هيتوي
لنكن زوج
كابتن , هل ستكون رفيقي؟
حسناً
شكراً جزيلاً
سحقاً , الكل لديه رفيق
أليس هناك شخص لم يختر بعد؟
ماذا؟
موقع الملعب الأول , ليس هنا
يا طالب المرحلة المتوسطة
ماذا تفعل؟
يجب أن يكون التمرين قد بدأ
لقد كنت أبحث عن الملعب الأول
هل يمكنك إخباري إين يقع؟
ماذا قلت؟
هيه؟ أين أنا؟
لقد تهت عندما كنتُ أبحثُ عن الحمام
إنه كوشيما
لمَ تريد معرفة , الملعب الأول؟
هذا أمر لا يخصكم
أخبرني فحسب
سنخبرك , إن هزمتنا
هيه , كوشيما
هل تفعل شيءً مرحاً؟
دعني أنضم إليك
هل أنتهيتم؟
...حسناً , الآن يمكنكم لعب
مباراة فردية
ماذا؟ فردية؟
ليس زوجية؟
الخاسرين سيتم إستبعادهم
ستتواجهون مع رفاقكم الذين أخترتم
الذين سيخسرون سيتم إستبعادهُم؟
يعني , سيواجهون بعضهم البعض
هذا , هذا سيئ
مرحى
رفيقي هو كوشيما
لنفعلها
طلاب المرحلة المتوسطة مغرورون
يجب علينا أن نتبث أننا الأفضل
مستعد؟
سأبدأ
ماذا؟
...إنه
الحلقة القادمة
www.animegalaxy.com : لاتنسى زيارتنا في منتدى انمي جالاكسي
سحقاً , لقد أخطأت مرةً آخرى
إيجي
لطالما لعبت مع أوشي , ولكن لايحدث هذا الآن , صحيح؟
يكفي , إيجي , ما الذي ستفعله إن تم إستبعادك؟
إذاً ماذا يجب علي أن أفعل؟
الخاسر سيتم إستبعاده
"الحلقة القادمة من أمير التنس "نيران الصداقة
نيران الصداقة
أنا لن أخسر
سأفوز وأُتابع تدريبي في المخيم